东方网记者霍世杰2月25日报道:由电影《20·30·40》编剧关皓月执导的话剧版《20·30·40——你问我爱你有多深》,将于3月5日起与上海的戏剧迷们见面。作为“戏逍堂”戏剧工坊首次尝试的先锋戏剧,导演关皓月将之称为是“专门为上海的观众量身定做的话剧。”
与在上海流行了一段时间的白领话剧、都市搞笑风剧目不同,戏逍堂此次出品《20·30·40——你问我爱你有多深》则首次向中国先锋话剧代表人物孟京辉和他的成名作《恋爱的犀牛》看齐。“北京的先锋话剧一般有两个特点,一是京味儿浓,二是让人看不懂。而我们这个戏,就是要本地化,首先上海海派气息强烈,其次还要把简单的剧情融入进先锋话剧的形式之中,这确实是一种挑战。”导演关皓月相信,戏
逍堂的这种尝试肯定会受到上海戏迷们的喜爱。
作为当年由张艾嘉、刘若英等出演的电影《20 30 40》的编剧,如何把电影中的精髓放到话剧的舞台上,再使之更加有力度成为摆在关皓月面前的一大难题。关皓月表示,话剧中的“20”、“30”、“40”岁的女主人公是重新设计的,而且剧情和艺术风格都与电影不同,甚至更大胆,为此该剧还在报送市文广局艺术处审查时被三次未过。
据悉,从3月5日至4月6日,话剧《20·30·40——你问我爱你有多深》将上海话剧艺术中心D6空间进行首轮演出。